石油化工 :

  石油化工行業(yè)在各國(guó)的國(guó)民經(jīng)濟(jì)中占有重要地位，是許多國(guó)家的基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)和支柱產(chǎn)業(yè)。石油化工涉及進(jìn)出口的業(yè)務(wù)較多，是一個(gè)常用到翻譯服務(wù)的行業(yè) 。石油化工行業(yè)包含化工、煉油、冶金、能源、輕工、石化、環(huán)境、環(huán)保和軍工等部門 , 從事工程設(shè)計(jì)、精細(xì)與日用化工、能源及動(dòng)力、技術(shù)開(kāi)發(fā)、生產(chǎn)技術(shù)管理和科學(xué)研究等方面的行業(yè) 。因涉及專業(yè)性比較強(qiáng)，對(duì)翻譯的的要求相對(duì)較高 。

服務(wù)特點(diǎn) :

  石油化工類翻譯服務(wù)的專業(yè)性較強(qiáng)，它對(duì)譯員的專業(yè)背景和語(yǔ)言能力都有著較高的要求。西迪斯擁有一批具備石油行業(yè)從業(yè)背景的譯員隊(duì)伍。設(shè)有專業(yè)的石油化工翻譯項(xiàng)目組，以確保客戶稿件的翻譯質(zhì)量。多年來(lái)西迪斯深得諸多石油化工企業(yè)的信任，并成為許多知名企業(yè)的長(zhǎng)期翻譯服務(wù)供應(yīng)商。

服務(wù)內(nèi)容 :

  專業(yè)項(xiàng)目組的譯員不僅是翻譯專家，同時(shí)也熟悉與從事化工方面的相關(guān)工作 。致力于石油翻譯，范圍包含：石油勘探、鉆采、煉化、化工、塑料、樹(shù)脂、化纖、電力、發(fā)電、變電;新能源：太陽(yáng)能、風(fēng)能、綠色煤電、煤炭、礦產(chǎn)、天然氣等等，同時(shí)提供英語(yǔ) 、日語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)等多種語(yǔ)言的專業(yè)翻譯服務(wù) ...