多年來(lái)，英語(yǔ)一直主導(dǎo)著互聯(lián)網(wǎng)。主導(dǎo)地位一直是相對(duì)歷史悠久的，現(xiàn)在仍然如此。但是，在互聯(lián)網(wǎng)上，除了英語(yǔ)以外，還有其他語(yǔ)言的大量代表。多種語(yǔ)言的理念正在以前所未有的速度快速改變網(wǎng)站的運(yùn)營(yíng)方式，用戶在互聯(lián)網(wǎng)上使用的是世界上大多數(shù)口頭語(yǔ)言，來(lái)自世界各地的企業(yè)和個(gè)人應(yīng)考慮翻譯其網(wǎng)站。
翻譯網(wǎng)站是大多數(shù)人應(yīng)考慮的一個(gè)好主意。確保以多種語(yǔ)言訪問的網(wǎng)站有很多好處。為了幫助大家更好地理解互聯(lián)網(wǎng)上使用的語(yǔ)言，以下是根據(jù)專業(yè)翻譯公司——西迪斯翻譯公司統(tǒng)計(jì)的關(guān)于信息使用的主要語(yǔ)言。
1.英語(yǔ)
據(jù)統(tǒng)計(jì)，英語(yǔ)是在線上代表最多的語(yǔ)言。英語(yǔ)占全球互聯(lián)網(wǎng)用戶的25.3％。這并不奇怪，因?yàn)橛⒄Z(yǔ)多年來(lái)一直占據(jù)著互聯(lián)網(wǎng)語(yǔ)言的主導(dǎo)地位。這是互聯(lián)網(wǎng)的創(chuàng)始語(yǔ)言，這意味著大多數(shù)內(nèi)容都是英語(yǔ)，然后翻譯您喜歡的語(yǔ)言。
2.中文
可以肯定的是，中文是世界上增長(zhǎng)最快的語(yǔ)言，而且根據(jù)統(tǒng)計(jì)數(shù)字是正確的。中國(guó)人以19.8％的互聯(lián)網(wǎng)用戶排名第二。擁有13.5億人口，還有其他人在學(xué)習(xí)該語(yǔ)言，因此，它在日志中排名第二。最好使用在線提供的語(yǔ)言翻譯工具來(lái)翻譯您的網(wǎng)站，以使講中文的人可以訪問您的網(wǎng)站。
3.西班牙語(yǔ)
信不信由你，全世界有超過7.5億人說(shuō)西班牙語(yǔ)。他們中大約有一半是說(shuō)西班牙語(yǔ)的人。這意味著，如果您要訪問此人群，則需要翻譯或本地化網(wǎng)站。內(nèi)容以不斷增長(zhǎng)的西班牙語(yǔ)追逐。講西班牙語(yǔ)的人越來(lái)越緊密，這意味著他們需要更多使用其語(yǔ)言的內(nèi)容。Statista將西班牙語(yǔ)排在第三位，有8％的互聯(lián)網(wǎng)用戶使用西班牙語(yǔ)。該排名有望在未來(lái)幾年內(nèi)增長(zhǎng)。
4.阿拉伯語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)只是幾年前在互聯(lián)網(wǎng)上使用的一種小語(yǔ)言。在2015年，它甚至沒有出現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)上使用的前十種語(yǔ)言中，但是已經(jīng)成長(zhǎng)為在線上使用最廣泛的語(yǔ)言之一。截至2013年，只有37％的阿拉伯語(yǔ)使用者已連接到互聯(lián)網(wǎng)，但如今，全世界有超過1.681億阿拉伯語(yǔ)用戶。該語(yǔ)言僅排在前三位，但是值得嘗試用阿拉伯語(yǔ)翻譯或本地化您的網(wǎng)站。
5.葡萄牙語(yǔ)
就像阿拉伯文和西班牙文一樣，葡萄牙語(yǔ)的在線內(nèi)容自2011年以來(lái)就在增長(zhǎng)。2013年，只有47％的葡萄牙語(yǔ)國(guó)家用戶連接到互聯(lián)網(wǎng)，但隨著時(shí)間的流逝，情況發(fā)生了變化，現(xiàn)在有多達(dá)1.319億葡萄牙語(yǔ)用戶通過互聯(lián)網(wǎng)連接。這意味著至少有4.1％的葡萄牙語(yǔ)國(guó)家/地區(qū)使用互聯(lián)網(wǎng)。盡管該語(yǔ)言在馬匹比賽中看起來(lái)像是驢，但它設(shè)法排名第五。
6.印尼語(yǔ)/馬來(lái)語(yǔ)
沒有人會(huì)相信這些語(yǔ)言會(huì)在列表中排名第六。在線用戶超過9890萬(wàn)，如果您是目標(biāo)群體，則值得將您的網(wǎng)站翻譯成馬來(lái)西亞/印尼文進(jìn)行訪問。您還可以考慮將您的網(wǎng)站翻譯或本地化為這些語(yǔ)言，因?yàn)檫@些人希望找到有關(guān)外國(guó)產(chǎn)品和服務(wù)的更多信息。使用語(yǔ)言翻譯工具。他們提供更好的服務(wù)。
7.日文
自2011 年以來(lái)，日語(yǔ)就一直是互聯(lián)網(wǎng)上在線使用的最受歡迎語(yǔ)言之一。與西班牙語(yǔ)類似，日語(yǔ)使用者正在在線創(chuàng)建大量?jī)?nèi)容。但是，仍有很大的增長(zhǎng)空間。將您的網(wǎng)站本地化為日語(yǔ)意味著更多的流量，更多的業(yè)務(wù)和更高的投資回報(bào)率。3％的互聯(lián)網(wǎng)用戶是日語(yǔ)，相當(dāng)于114.9+百萬(wàn)用戶。
8.俄語(yǔ)
俄語(yǔ)已經(jīng)有了可觀的增長(zhǎng)，在線用戶達(dá)到103.1+百萬(wàn)。由于越來(lái)越多的人正在使用它來(lái)訪問Internet上的內(nèi)容，因此它在日志上排名第七。2011年，俄語(yǔ)使用者訪問互聯(lián)網(wǎng)的人數(shù)增長(zhǎng)了41.5％，并且仍處于增長(zhǎng)模式。頂級(jí)語(yǔ)言翻譯工具可以幫助您將網(wǎng)站翻譯或本地化為俄語(yǔ)。
9.法語(yǔ)
現(xiàn)在，大多數(shù)人認(rèn)為的語(yǔ)言將成為在線使用的頂級(jí)語(yǔ)言列表中的前五名。考慮到法語(yǔ)是29個(gè)國(guó)家/地區(qū)的官方語(yǔ)言，而法語(yǔ)以其保存法語(yǔ)的努力而聞名，因此，法語(yǔ)在網(wǎng)站用戶中的占有率令人驚訝。但是，它在大約2.8個(gè)互聯(lián)網(wǎng)用戶中排名第九。
10.德語(yǔ)
根據(jù)Internet World Stats的統(tǒng)計(jì)，德語(yǔ)是2015年互聯(lián)網(wǎng)上使用的第十種最常用語(yǔ)言。統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)并沒有太大變化。Statista最近的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，德語(yǔ)是在線使用的第十大語(yǔ)言，占2.2％的互聯(lián)網(wǎng)用戶。使用在線找到的語(yǔ)言翻譯工具來(lái)翻譯您的網(wǎng)站很容易，并且您將可以訪問使用互聯(lián)網(wǎng)的說(shuō)德語(yǔ)的人。
翻譯或本地化您的網(wǎng)站提供了一個(gè)覆蓋更廣泛受眾的機(jī)會(huì)。例如，英語(yǔ)網(wǎng)站可以吸引美國(guó)觀眾和世界各地的其他觀眾，但是如果您要針對(duì)來(lái)自不同社區(qū)和文化的人們，則將網(wǎng)站翻譯成多種語(yǔ)言將更加成功。
結(jié)論
西迪斯翻譯公司建議大家根據(jù)所在地理區(qū)域和目標(biāo)受眾，可以決定翻譯或本地化您的網(wǎng)站。這是營(yíng)銷策略的重要方面，因?yàn)樗梢宰屇愕木W(wǎng)站覆蓋使用不同語(yǔ)言的特定受眾。
